设为首页 加入收藏

TOP

《功夫熊猫3》明年1月上映 成龙周杰伦加盟配音
2015-12-03 22:44:17 来源:中国网 作者: 【 】 浏览:0次 评论:0

数据足够证明《功夫熊猫》系列动画片在中国有多受欢迎——2008年的《功夫熊猫1》票房1.82亿元,位列当年年度票房第5位;2011年上映的《功夫熊猫2》票房6.17亿元,是当年的年度票房亚军,内地最卖座的动画片,直到今年才被国产动画片《大圣归来》打破。

现在,《功夫熊猫3》要延续这个辉煌,单从影片曝光的26分钟片段看,这部由中美艺术家们共同打造的合家欢动画片有太多魅力吸引你买票。

故事是这样的——

大反派使用的招数,竟是《天龙八部》的武功

《功夫熊猫3》的故事紧接上集。

打败了白孔雀沈王爷之后,阿宝十分享受神龙大侠的生活。但是,师傅对阿宝说:“如果你不进步就会停滞不前。”师傅要求阿宝去翡翠宫教学生功夫,可阿宝自己都是个长不大的顽童,教学效果自然可想而知。

与此同时,大反派天煞逃了出来。很多很多很多年以前,可能连师父都没有诞生,乌龟大师和天煞就已经是战友了。当时,乌龟大师在战斗中身负重伤,是天煞背着乌龟误入神秘熊猫村,得到了一群熊猫高人神秘气功的治愈。不过,天煞心生歹念,学会了一种吸取对方气功的功夫,打败天下无敌手。不过,他最终还是被学会气功的乌龟大师擒住,被放逐去了灵界。

是不是觉得很眼熟?吸取对方气功的功夫,就是金庸小说《天龙八部》中逍遥派的顶级武功之一——北冥神功。

实际上,当一群穿着金色长袍的熊猫集体运气给乌龟大师疗伤,那画面的效果,一定会让从小就受武侠影响的中国观众感觉很强烈。

当然,预告了几年的“阿宝是否是世界上唯一一只熊猫”的问题,也在第三集中有了解答。

阿宝遇到了一直在寻找它的爸爸李山。为了学会传说中的气功,阿宝跟着爸爸去了神秘的熊猫村。在那里,阿宝找到了越来越多的同类,也发现自己和它们有些格格不入。不过,当大反派天煞决定横扫神州大地,残害所有功夫高手时,阿宝必须迎难而上,把那些热衷享乐、笨手笨脚的熊猫村民训练成一班所向披靡的功夫熊猫。

幕后是这样的——

周杰伦配音的猴子,会不会说“哎呦不错呦”

比较前两集,《功夫熊猫3》在配音的阵容上依旧保持全明星压阵,再重磅升级。

英文版一溜熟悉的不能再熟悉的“老外好声音“——杰克·布莱克配阿宝,达斯汀·霍夫曼为师傅代言,“盖世五侠”还是安吉丽娜·朱莉(娇虎)、成龙(金猴)、塞斯·罗根(螳螂)、刘玉玲(灵蛇) 、大卫·克罗斯(仙鹤)。而据杰克·布莱克的爆料,他9岁的儿子还自告奋勇地在电影里客串配音了一只小兔子。

经常看美剧的观众会更兴奋,给阿宝的爸爸李山配音的是布莱恩·克兰斯顿——《绝命毒师》里的老白。这部经典美剧成就布莱恩成为三届艾美奖视帝,还擒得了一座金球奖杯。布莱恩已经不是第一次为梦工厂动画片配音了,他在《马达加斯加3》中就为老虎Vitaly配过音。

在中文版中,更多的是一听声音你就能分辨出是谁的大明星。比如,黄磊配音阿宝,成龙配音阿宝的爸爸李山,杨幂配音阿宝的女朋友,姜武配音反派天煞。周杰伦在片中为盖世五侠之一的猴子配音。因为《爸爸去哪儿》而家喻户晓的萌娃郭子睿(石头)、黄忆慈(多多)也在片中分别配音阿宝的好朋友泡泡和蕾蕾。

在《功夫熊猫3》中,熟悉的不仅是中文,还有那些充满中国风韵的美术设计。

比如神秘的熊猫村。这个村庄是隐藏在一片雪山冰川之中的绿洲。主创团队特地来到四川感受当地的风土民情,受到了青城山当地民众的启发,设计出了熊猫村的蓝图。

《功夫熊猫3》的导演余仁英告诉记者,他们第一次去青城山,看见云雾缭绕,郁郁葱葱,烟雾散开之后显现出很多村落。这也是电影里阿宝第一次看到熊猫村的样子。“饲养员告诉我们,熊猫宝宝非常嗜睡,不会乱动。我还抚摸了一下它的皮毛。原来,熊猫的皮毛比我们想象中粗糙,是比较扎手的。电影里,熊猫的皮毛设计就和当初摸到的感觉是一致的。”

这些新奇的发现被深入到了《功夫熊猫3》的剧本里。比如,阿宝初到熊猫村发现所有熊猫都是滚的,而不是走路;熊猫们走三步就喘口气休息,患上了“熊猫哮喘综合症”;阿宝的一对表兄弟的名字分别叫“乒乒”和“乓乓”;大反派天煞的形象就是中国民间最常见的水牛……

■深一点

国产动画能学点什么?

早在2011年,美国梦工厂就在上海成立了东方梦工厂公司,联合了200多位中国艺术家,和美国总部的艺术家们一起,为《功夫熊猫3》努力。而最初负责整合、培训这些中国艺术家的就是后来去拍《捉妖记》的导演许诚毅。

在接受记者采访时,许诚毅透露《功夫熊猫3》的创作团队非常虚心地了解中国文化。“几乎每一部香港功夫电影,甚至连海报,他们都看过,有很多我都不知道。因为我是中国人,他们还常常来问我,这个情节中国人觉得对不对?”

截至目前,《功夫熊猫3》还在进行紧张的后期制作中,许诚毅说,好莱坞就是这样,一部动画电影的创作周期,平均需要5年,续集也一样。但翻看我们的本土动画电影,《大圣归来》耗时8年制作已是“奇葩”,大部分的动画品牌是以每年一部的频率推出的。

许诚毅说:“在梦工厂做动画,都要先画故事板,这个环节很有用,方便你向不同的合作者讲解。我回来拍《捉妖记》,也是先画故事板,白百何、井柏然看了之后,眼睛都亮了。”

“我们跟东方梦工厂的中国艺术家合作,不管窗花、建筑、屋檐、屋顶这些细节都要体现出原汁原味的中国特色,就连房梁上的画都是通过精心设计的。”余仁英介绍说。

而上溯到2008年的《功夫熊猫1》。该片就因浓浓的中国味被形容为“好莱坞写给中国的一封情书”。但是,7年三部动画片,越来细致的设计,你可以说是讨好中国市场,但也是好莱坞对观众的尊重。

您看到此篇文章时的感受是:
Tags: 责任编辑:admin
】【打印繁体】【投稿】【收藏】 【推荐】【举报】【评论】 【关闭】 【返回顶部
分享到QQ空间
分享到: 
上一篇没有了 下一篇《英雄联盟》日服“小炮”配音曝..

评论

帐  号: 密码: (新用户注册)
验 证 码:
表  情:
内  容:

相关栏目

最新文章

图片主题

热门文章

推荐文章

相关文章

广告位